summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'AntiSpoof/i18n/ca.json')
-rw-r--r--AntiSpoof/i18n/ca.json9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/AntiSpoof/i18n/ca.json b/AntiSpoof/i18n/ca.json
index 93e4a0f8..cc569fb0 100644
--- a/AntiSpoof/i18n/ca.json
+++ b/AntiSpoof/i18n/ca.json
@@ -5,12 +5,13 @@
"Pginer",
"Qllach",
"SMP",
- "Vriullop"
+ "Vriullop",
+ "Toniher"
]
},
"antispoof-desc": "Bloca la creació de comptes amb alfabets barrejats i noms d'usuari similars o que portin a confusió",
- "antispoof-conflict-top": "El nom \"$1\" és massa similar {{PLURAL:$2|al nom d'usuari següent|als noms d'usuari següents}}:",
- "antispoof-conflict-bottom": "Escolliu si us plau un altre nom.",
+ "antispoof-conflict-top": "El nom d'usuari «$1» és massa similar {{PLURAL:$2|al nom d'usuari següent|als noms d'usuari següents}}:",
+ "antispoof-conflict-bottom": "Trieu un altre nom d'usuari.",
"antispoof-name-illegal": "No està permès usar el nom «$1» per evitar confusions o falsificacions amb els noms d'usuari: $2. Si us plau, escolliu un altre nom d'usuari.",
"antispoof-badtype": "Tipus de dades incorrecte",
"antispoof-empty": "Cadena buida",
@@ -20,7 +21,7 @@
"antispoof-deprecated": "Conté el caràcter obsolet $1",
"antispoof-noletters": "No conté cap lletra",
"antispoof-mixedscripts": "Conté una mescla incompatible d'escriptures",
- "antispoof-tooshort": "Nom canònic massa curt",
+ "antispoof-tooshort": "Nom normalitzat massa curt",
"antispoof-ignore": "Ignora controls antispoof",
"right-override-antispoof": "Evitar el control de noms d'usuari"
}