{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ansumang",
			"Jnanaranjan Sahu",
			"Jose77",
			"Odisha1",
			"Psubhashish"
		]
	},
	"checkuser": "ତନଖି ଚାଳକ",
	"checkuserlog": "ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଇତିହାସ ପରଖିବେ",
	"checkuser-contribs": "ଆପଣା ବ୍ୟବହାରକାରୀ IP ଠିକଣା ପରଖନ୍ତୁ",
	"checkuser-contribs-log": "ଏବେକାର ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ନିରୀକ୍ଷଣ",
	"group-checkuser": "ତନଖି ଚାଳକ",
	"group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ପରଖନ୍ତୁ}}",
	"right-checkuser": "ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କର IP ଠିକଣା ଓ ବାକି ତଥ୍ୟ ପରଖନ୍ତୁ",
	"right-checkuser-log": "ପରଖ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଇତିହାସ ଦେଖିବେ",
	"action-checkuser": "ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କର IP ଠିକଣା ଓ ବାକି ତଥ୍ୟ ପରଖନ୍ତୁ",
	"action-checkuser-log": "ପରଖ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଇତିହାସ ଦେଖିବେ",
	"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:ବ୍ୟବହାରକାରୀ ପରଖିବେ",
	"checkuser-reason": "କାରଣ:",
	"checkuser-reason-api": "API: $1",
	"checkuser-showlog": "ଲଗ ଦେଖିବେ",
	"checkuser-query": "ନଗଦ ବଦଳ ପ୍ରଶ୍ନ",
	"checkuser-target": "ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କର IP ଠିକଣା ବା ଇଉଜର ନାମ:",
	"checkuser-users": "ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ପାଇବେ",
	"checkuser-edits": "ସମ୍ପାଦନା ପାଇବେ",
	"checkuser-ips": "IP ଠିକଣା ପାଇବେ",
	"checkuser-period": "ଅବଧି:",
	"checkuser-week-1": "ଶେଷ ସପ୍ତାହ",
	"checkuser-week-2": "ଶେଷ ଦୁଇ ସପ୍ତାହ",
	"checkuser-month": "ଶେଷ ୩୦ ଦିନ",
	"checkuser-all": "ସବୁ",
	"checkuser-cidr-label": "ଏକ IP ଠିକଣାର ତାଲିକା ନିମନ୍ତେ ଏକ ସାଧାରଣ ସୀମା ଓ ପ୍ରଭାବିତ IP ଠିକଣାମାନ ଦିଅନ୍ତୁ",
	"checkuser-cidr-res": "ସାଧାରଣ CIDR:",
	"checkuser-empty": "ଇତିହାସରେ କିଛି ବି ବିଷୟ ନାହିଁ ।",
	"checkuser-nomatch": "କିଛି ମେଳହେଲା ନାହିଁ ।",
	"checkuser-nomatch-edits": "କିଛି ବି ମେଳ ଖାଇଲା ନାହିଁ ।\nଶେଷ ବଦଳଟି $1 ଦିନ $2 ବେଳେ ହୋଇଥିଲା ।",
	"checkuser-check": "ଯାଞ୍ଚ କରିବା",
	"checkuser-log-fail": "ଇତିହାସ ନିବେଶ କରିବାକୁ ଅକ୍ଷମ",
	"checkuser-nolog": "ଇତିହାସ ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ ।",
	"checkuser-blocked": "ଅଟକାଯାଇଥିବା",
	"checkuser-gblocked": "ଜଗତସାରା ଅଟକାଯାଇଛି",
	"checkuser-locked": "କିଳାଯାଇଅଛି",
	"checkuser-wasblocked": "ଆଗରୁ ଅଟକାଯାଇଥିବା",
	"checkuser-localonly": "ଏକୀକରଣ ହୋଇନାହିଁ",
	"checkuser-massblock": "ବଛା ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଅଟକାନ୍ତୁ",
	"checkuser-blocktag": "ବ୍ୟବହାରକାରୀ ପୃଷ୍ଠାର ପ୍ରତିବଦଳ କରିବେ:",
	"checkuser-blocktag-talk": "ବ୍ୟବହାରକାରୀ ପୃଷ୍ଠାର ପ୍ରତିବଦଳ କରିବେ:",
	"checkuser-massblock-commit": "ବଛା ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଅଟକାନ୍ତୁ",
	"checkuser-block-success": "'''{{PLURAL:$2|ବ୍ୟବହାରକାରୀ|ବ୍ୟବହାରକାରୀଗଣ}}ଙ୍କୁ $1 {{PLURAL:$2|ଅଟକାଗଲା|ଅଟକାଗଲା}} ।'''",
	"checkuser-block-failure": "'''କୌଣସି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଅଟକାଯାଇନାହିଁ ।'''",
	"checkuser-block-limit": "ବହୁ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ବଛାଗଲା ।",
	"checkuser-block-noreason": "ଆପଣଙ୍କୁ ଅଟକ ପାଇଁ ଏକ କାରଣ ଦେବାକୁ ପଡ଼ିବ ।",
	"checkuser-noreason": "ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ପ୍ରଶ୍ନ ପାଇଁ ଏକ କାରଣ ଦେବାକୁ ପଡ଼ିବ ।",
	"checkuser-accounts": "$1 ଗୋଟି ନୂଆ {{PLURAL:$1|ଖାତା|ଖାତା}}",
	"checkuser-user-nonexistent": "ଆପଣ ଖୋଜୁଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀ ମିଳୁନାହାନ୍ତି ।",
	"checkuser-search": "ଖୋଜନ୍ତୁ",
	"checkuser-search-submit": "ଖୋଜନ୍ତୁ",
	"checkuser-search-initiator": "ଆରମ୍ଭକାରୀ",
	"checkuser-search-target": "ଲକ୍ଷ",
	"checkuser-ipeditcount": "ସବୁ ବ୍ୟବହରକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ ~$1",
	"checkuser-showmain": "CheckUser ମୂଳ ଆବେଦନ ପତ୍ରକୁ ଫେରିଯାନ୍ତୁ",
	"checkuser-autocreate-action": "ଆପେଆପେ ଗଢ଼ାହୋଇଥିଲା",
	"checkuser-create-action": "ଗଢ଼ାଗଲା",
	"checkuser-email-action": "\"$1\"ଙ୍କୁ ଇମେଲଟିଏ ପଠାଗଲା",
	"checkuser-reset-action": "\"$1\"ଙ୍କ ପାଇଁ ପାସୱାର୍ଡ଼ ଆଉଥରେ ଖଞ୍ଜିବେ"
}