summaryrefslogtreecommitdiff
blob: b1862254074d32b2ac0651c56b7ddc8e339805d6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
diff -ru pilot-0.0.9-orig/i18n.h pilot-0.0.9/i18n.h
--- pilot-0.0.9-orig/i18n.h	2006-11-16 13:39:10.000000000 +0100
+++ pilot-0.0.9/i18n.h	2006-11-16 14:00:19.000000000 +0100
@@ -38,7 +38,7 @@
  * French     translations provided by Maxime Guilbot <maxime.guilbot@orange.fr>
 */
   { "Pilot", // ENGLISH
-    "", // TODO
+    "Pilot", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -60,7 +60,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "A zapping co-pilot", // ENGLISH
-    "", // TODO
+    "Ein Zap-Copilot", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -82,7 +82,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Red", // ENGLISH
-    "", // TODO
+    "Rot", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -104,7 +104,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Green", // ENGLISH                                                                                 
-    "", // TODO
+    "Gr�n", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -126,7 +126,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Blue", // ENGLISH                                                                                 
-    "", // TODO
+    "Blau", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -258,7 +258,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "RemoveChannel",
-    "Kanal l�schen", // GER
+    "Kanal l�schen", // GERMAN
     "", // TODO
     "Rimuovi Canale", // ITALIAN
     "Kanaal wegneemen", // NL
@@ -280,7 +280,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Background opacity",
-    "Rand transparenz", // TODO
+    "Hintergrund-Deckkraft", // GERMAN
     "", // TODO
     "Alpha Bordo 1", // ITALIAN
     "", // TODO
@@ -302,7 +302,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Text opacity",
-    "", // TODO
+    "Text-Deckkraft", // GERMAN
     "", // TODO
     "Alpha Bordo 2", // ITALIAN
     "", // TODO
@@ -324,7 +324,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Border opacity",
-    "Alpha Rand", // GER
+    "Rand-Deckkraft", // GER
     "", // TODO
     "AlphaBordo", // ITALIAN
     "Alpha kant", // NL
@@ -346,7 +346,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Sort by",
-    "", // TODO
+    "Sortieren nach", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -368,7 +368,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "None",
-    "", // TODO
+    "Nichts", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -390,7 +390,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Name",
-    "", // TODO
+    "Name", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -412,7 +412,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "As entered",
-    "", // TODO
+    "Wie eingegeben", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -434,7 +434,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Close on OK",
-    "", // TODO
+    "Schlie�en mit OK", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -456,7 +456,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Number of channels",
-    "", // TODO
+    "Anzahl der Kan�le", // GERMAN
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
@@ -478,7 +478,7 @@
     "", // TODO
   },
   { "Use DXR3",
-    "", // TODO
+    "DXR3 benutzen", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO
     "", // TODO