diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/vi.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/vi.json | 12 |
1 files changed, 2 insertions, 10 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/vi.json b/MLEB/Translate/i18n/core/vi.json index d93d6040..68f3d379 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/vi.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/vi.json @@ -3,6 +3,7 @@ "authors": [ "Leduyquang753", "Minh Nguyen", + "Nghiemtrongdai VN", "Phjtieudoc", "Thin", "Vinhtantran" @@ -45,11 +46,9 @@ "translate-ignored": "(đã bỏ)", "translate-edit-title": "Sửa đổi “$1”", "translate-edit-definition": "Định nghĩa thông điệp", - "translate-edit-translation": "Bản dịch", "translate-edit-contribute": "đóng góp", "translate-edit-no-information": "<em>Thông điệp này hiện chưa có tài liệu hướng dẫn. Nếu bạn biết thông điệp này dùng ở đâu và dùng như thế nào, bạn có thể giúp những biên dịch viên khác bằng cách thêm tài liệu hướng dẫn cho nó.</em>", "translate-edit-information": "Thông tin về thông điệp ($1)", - "translate-edit-in-other-languages": "Thông điệp bằng thứ tiếng khác", "translate-edit-warnings": "Các cảnh báo về các bản dịch chưa hoàn thành", "translate-edit-tmmatch-source": "Văn bản gốc để dịch: $1", "translate-edit-tmmatch": "trùng $1%", @@ -182,7 +181,6 @@ "supportedlanguages-count": "$1 ngôn ngữ tổng cộng.", "supportedlanguages-activity": "$1: $2 lần sửa đổi – lần cuối cách đây $3 ngày", "abusefilter-edit-builder-vars-translate-source-text": "Văn bản gốc của đơn vị biên dịch", - "translate-save": "Lưu ($1)", "translate-jssti-add": "Thêm vào danh sách", "managemessagegroups": "Quản lý nhóm thông điệp", "translate-smg-notallowed": "Bạn không được phép thực hiện thao tác này.", @@ -192,6 +190,7 @@ "translate-smg-more": "Sẽ còn nhiều thay đổi hơn để xử lý sau khi gửi những thay đổi này.", "translate-smg-left": "Nội dung thông điệp trong wiki", "translate-smg-right": "Các thay đổi để duyệt", + "translate-smg-strong-sync-help": "Trợ giúp", "translate-manage-import-diff": "Thông điệp $1 | Tác vụ: $2", "translate-manage-import-new": "Thông điệp mới $1", "translate-manage-import-deleted": "Thông điệp đã xóa $1", @@ -218,13 +217,6 @@ "translate-import-err-no-such-file": "Tập tin <nowiki>$1</nowiki> không tồn tại hoặc chưa được tải lên đây.", "translate-import-err-stale-group": "Tập tin này được xếp vào nhóm thông điệp không tồn tại.", "translate-import-err-no-headers": "Tập tin không phải là tập tin Gettext định dạng đúng trong định dạng mở rộng Translate:\nKhông thể xác định nhóm và ngôn ngữ từ tiêu đề tập tin.", - "translate-js-summary": "Tóm lược:", - "translate-js-save": "Lưu", - "translate-js-next": "Lưu và sang thông điệp sau", - "translate-js-skip": "Chuyển đến thông điệp kế", - "translate-js-history": "Lịch sử biên dịch", - "translate-js-support": "Đặt câu hỏi", - "translate-js-support-title": "Yêu cầu giúp đỡ nếu không có đủ thông tin để dịch thông điệp này một cách chính xác.", "translate-js-support-unsaved-warning": "Bạn có bản dịch chưa lưu.", "translate-gs-pos": "STT", "translate-gs-code": "Mã", |