diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/cldr/CldrNames/CldrNamesUk.php')
| -rw-r--r-- | MLEB/cldr/CldrNames/CldrNamesUk.php | 146 |
1 files changed, 73 insertions, 73 deletions
diff --git a/MLEB/cldr/CldrNames/CldrNamesUk.php b/MLEB/cldr/CldrNames/CldrNamesUk.php index 761d53d4..a6caef2b 100644 --- a/MLEB/cldr/CldrNames/CldrNamesUk.php +++ b/MLEB/cldr/CldrNames/CldrNamesUk.php @@ -33,7 +33,7 @@ $languageNames = [ 'as' => 'асамська', 'asa' => 'асу', 'ase' => 'американська мова рухів', - 'ast' => 'астурська', + 'ast' => 'астурійська', 'av' => 'аварська', 'awa' => 'авадхі', 'ay' => 'аймара', @@ -64,7 +64,7 @@ $languageNames = [ 'bkm' => 'ком', 'bla' => 'сіксіка', 'bm' => 'бамбара', - 'bn' => 'банґла', + 'bn' => 'бенгальська', 'bo' => 'тибетська', 'bqi' => 'бахтіарі', 'br' => 'бретонська', @@ -113,7 +113,7 @@ $languageNames = [ 'dav' => 'таіта', 'de' => 'німецька', 'de-at' => 'австрійська німецька', - 'de-ch' => 'верхньонімецька (Швейцарія)', + 'de-ch' => 'швейцарська верхньонімецька', 'del' => 'делаварська', 'den' => 'слейв', 'dgr' => 'догрибська', @@ -139,12 +139,12 @@ $languageNames = [ 'en-au' => 'австралійська англійська', 'en-ca' => 'канадська англійська', 'en-gb' => 'британська англійська', - 'en-us' => 'англійська (США)', + 'en-us' => 'американська англійська', 'enm' => 'середньоанглійська', 'eo' => 'есперанто', 'es' => 'іспанська', 'es-419' => 'латиноамериканська іспанська', - 'es-es' => 'іспанська (Європа)', + 'es-es' => 'європейська іспанська', 'es-mx' => 'мексиканська іспанська', 'et' => 'естонська', 'eu' => 'баскська', @@ -176,7 +176,7 @@ $languageNames = [ 'gan' => 'ґань', 'gay' => 'гайо', 'gba' => 'гбайя', - 'gd' => 'гаельська', + 'gd' => 'шотландська гельська', 'gez' => 'гєез', 'gil' => 'гільбертська', 'gl' => 'галісійська', @@ -188,7 +188,7 @@ $languageNames = [ 'got' => 'готська', 'grb' => 'гребо', 'grc' => 'давньогрецька', - 'gsw' => 'німецька (Швейцарія)', + 'gsw' => 'швейцарська німецька', 'gu' => 'гуджараті', 'guz' => 'гусії', 'gv' => 'менкська', @@ -206,7 +206,7 @@ $languageNames = [ 'hr' => 'хорватська', 'hsb' => 'верхньолужицька', 'hsn' => 'сянська китайська', - 'ht' => 'гаїтянська', + 'ht' => 'гаїтянська креольська', 'hu' => 'угорська', 'hup' => 'хупа', 'hy' => 'вірменська', @@ -217,7 +217,7 @@ $languageNames = [ 'id' => 'індонезійська', 'ie' => 'інтерлінгве', 'ig' => 'ігбо', - 'ii' => 'сичуань', + 'ii' => 'сичуаньська ї', 'ik' => 'інупіак', 'ilo' => 'ілоканська', 'inh' => 'інгуська', @@ -270,12 +270,12 @@ $languageNames = [ 'ks' => 'кашмірська', 'ksb' => 'шамбала', 'ksf' => 'бафіа', - 'ksh' => 'колоніан', + 'ksh' => 'кельнська', 'ku' => 'курдська', 'kum' => 'кумицька', 'kut' => 'кутенаї', 'kv' => 'комі', - 'kw' => 'корнійська', + 'kw' => 'корнська', 'ky' => 'киргизька', 'la' => 'латинська', 'lad' => 'ладіно', @@ -301,7 +301,7 @@ $languageNames = [ 'luo' => 'луо', 'lus' => 'мізо', 'luy' => 'луйя', - 'lv' => 'латвійська', + 'lv' => 'латиська', 'mad' => 'мадурська', 'maf' => 'мафа', 'mag' => 'магадхі', @@ -394,12 +394,12 @@ $languageNames = [ 'pi' => 'палі', 'pl' => 'польська', 'pon' => 'понапе', - 'prg' => 'пруська', + 'prg' => 'прусська', 'pro' => 'давньопровансальська', 'ps' => 'пушту', - 'pt' => 'портуґальська', - 'pt-br' => 'португальська (Бразилія)', - 'pt-pt' => 'європейська портуґальська', + 'pt' => 'португальська', + 'pt-br' => 'бразильська португальська', + 'pt-pt' => 'європейська португальська', 'qu' => 'кечуа', 'quc' => 'кіче', 'raj' => 'раджастхані', @@ -417,7 +417,7 @@ $languageNames = [ 'rwk' => 'рва', 'sa' => 'санскрит', 'sad' => 'сандаве', - 'sah' => 'якутська', + 'sah' => 'саха', 'sam' => 'самаритянська арамейська', 'saq' => 'самбуру', 'sas' => 'сасакська', @@ -427,7 +427,7 @@ $languageNames = [ 'sc' => 'сардинська', 'scn' => 'сицилійська', 'sco' => 'шотландська', - 'sd' => 'сіндхі', + 'sd' => 'синдхі', 'sdh' => 'південнокурдська', 'se' => 'північносаамська', 'see' => 'сенека', @@ -459,7 +459,7 @@ $languageNames = [ 'srr' => 'серер', 'ss' => 'сісваті', 'ssy' => 'сахо', - 'st' => 'сото південна', + 'st' => 'південна сото', 'su' => 'сунданська', 'suk' => 'сукума', 'sus' => 'сусу', @@ -488,7 +488,7 @@ $languageNames = [ 'tli' => 'тлінгіт', 'tmh' => 'тамашек', 'tn' => 'тсвана', - 'to' => 'тонґанська', + 'to' => 'тонганська', 'tog' => 'ньяса тонга', 'tpi' => 'ток-пісін', 'tr' => 'турецька', @@ -514,11 +514,11 @@ $languageNames = [ 'vai' => 'ваї', 've' => 'венда', 'vi' => 'вʼєтнамська', - 'vo' => 'волапʼюк', + 'vo' => 'волапюк', 'vot' => 'водська', 'vun' => 'вуньо', 'wa' => 'валлонська', - 'wae' => 'валзерська', + 'wae' => 'вальзерська', 'wal' => 'волайтта', 'war' => 'варай', 'was' => 'вашо', @@ -773,11 +773,11 @@ $currencyNames = [ 'TMM' => 'туркменський манат (1993–2009)', 'TMT' => 'туркменський манат', 'TND' => 'туніський динар', - 'TOP' => 'тонґанська паанга', + 'TOP' => 'тонганська паанга', 'TPE' => 'тіморський ескудо', 'TRL' => 'турецька ліра (1922–2005)', 'TRY' => 'турецька ліра', - 'TTD' => 'долар Трінідаду і Тобаґо', + 'TTD' => 'долар Тринідаду і Тобаго', 'TWD' => 'новий тайванський долар', 'TZS' => 'танзанійський шилінг', 'UAH' => 'українська гривня', @@ -1003,8 +1003,8 @@ $countryNames = [ 'AD' => 'Андорра', 'AE' => 'Обʼєднані Арабські Емірати', 'AF' => 'Афганістан', - 'AG' => 'Антиґуа і Барбуда', - 'AI' => 'Анґілья', + 'AG' => 'Антигуа і Барбуда', + 'AI' => 'Ангілья', 'AL' => 'Албанія', 'AM' => 'Вірменія', 'AO' => 'Ангола', @@ -1016,21 +1016,21 @@ $countryNames = [ 'AW' => 'Аруба', 'AX' => 'Аландські Острови', 'AZ' => 'Азербайджан', - 'BA' => 'Боснія і Герцеґовина', + 'BA' => 'Боснія і Герцеговина', 'BB' => 'Барбадос', 'BD' => 'Бангладеш', - 'BE' => 'Бельґія', + 'BE' => 'Бельгія', 'BF' => 'Буркіна-Фасо', 'BG' => 'Болгарія', 'BH' => 'Бахрейн', 'BI' => 'Бурунді', 'BJ' => 'Бенін', - 'BL' => 'Сен-Бартельмі', + 'BL' => 'Сен-Бартелемі', 'BM' => 'Бермудські Острови', 'BN' => 'Бруней', 'BO' => 'Болівія', - 'BQ' => 'Нідерландські Карибські острови', - 'BR' => 'Бразілія', + 'BQ' => 'Карибські Нідерланди', + 'BR' => 'Бразилія', 'BS' => 'Багамські Острови', 'BT' => 'Бутан', 'BV' => 'Острів Буве', @@ -1038,19 +1038,19 @@ $countryNames = [ 'BY' => 'Білорусь', 'BZ' => 'Беліз', 'CA' => 'Канада', - 'CC' => 'Кокосові (Кілінґ) Острови', + 'CC' => 'Кокосові (Кілінг) Острови', 'CD' => 'Конго – Кіншаса', 'CF' => 'Центральноафриканська Республіка', 'CG' => 'Конго – Браззавіль', 'CH' => 'Швейцарія', 'CI' => 'Кот-дʼІвуар', 'CK' => 'Острови Кука', - 'CL' => 'Чілі', + 'CL' => 'Чилі', 'CM' => 'Камерун', 'CN' => 'Китай', 'CO' => 'Колумбія', 'CP' => 'Острів Кліппертон', - 'CR' => 'Коста-Ріка', + 'CR' => 'Коста-Рика', 'CU' => 'Куба', 'CV' => 'Кабо-Верде', 'CW' => 'Кюрасао', @@ -1082,23 +1082,23 @@ $countryNames = [ 'FR' => 'Франція', 'GA' => 'Габон', 'GB' => 'Велика Британія', - 'GD' => 'Ґренада', + 'GD' => 'Гренада', 'GE' => 'Грузія', - 'GF' => 'Французька Ґвіана', - 'GG' => 'Ґернсі', + 'GF' => 'Французька Гвіана', + 'GG' => 'Гернсі', 'GH' => 'Гана', - 'GI' => 'Ґібралтар', - 'GL' => 'Ґренландія', + 'GI' => 'Гібралтар', + 'GL' => 'Гренландія', 'GM' => 'Гамбія', 'GN' => 'Гвінея', - 'GP' => 'Ґваделупа', + 'GP' => 'Гваделупа', 'GQ' => 'Екваторіальна Гвінея', 'GR' => 'Греція', 'GS' => 'Південна Джорджія та Південні Сандвічеві Острови', - 'GT' => 'Ґватемала', - 'GU' => 'Ґуам', + 'GT' => 'Гватемала', + 'GU' => 'Гуам', 'GW' => 'Гвінея-Бісау', - 'GY' => 'Ґайана', + 'GY' => 'Гаяна', 'HK' => 'Гонконг', 'HM' => 'Острови Герд і Макдоналд', 'HN' => 'Гондурас', @@ -1123,7 +1123,7 @@ $countryNames = [ 'KE' => 'Кенія', 'KG' => 'Киргизстан', 'KH' => 'Камбоджа', - 'KI' => 'Кірібаті', + 'KI' => 'Кірибаті', 'KM' => 'Комори', 'KN' => 'Сент-Кітс і Невіс', 'KP' => 'Північна Корея', @@ -1139,7 +1139,7 @@ $countryNames = [ 'LR' => 'Ліберія', 'LS' => 'Лесото', 'LT' => 'Литва', - 'LU' => 'Люксембурґ', + 'LU' => 'Люксембург', 'LV' => 'Латвія', 'LY' => 'Лівія', 'MA' => 'Марокко', @@ -1155,11 +1155,11 @@ $countryNames = [ 'MN' => 'Монголія', 'MO' => 'Макао', 'MP' => 'Північні Маріанські Острови', - 'MQ' => 'Мартініка', + 'MQ' => 'Мартиніка', 'MR' => 'Мавританія', 'MS' => 'Монтсеррат', 'MT' => 'Мальта', - 'MU' => 'Маврікій', + 'MU' => 'Маврикій', 'MV' => 'Мальдіви', 'MW' => 'Малаві', 'MX' => 'Мексика', @@ -1170,9 +1170,9 @@ $countryNames = [ 'NE' => 'Нігер', 'NF' => 'Острів Норфолк', 'NG' => 'Нігерія', - 'NI' => 'Нікараґуа', + 'NI' => 'Нікарагуа', 'NL' => 'Нідерланди', - 'NO' => 'Норвеґія', + 'NO' => 'Норвегія', 'NP' => 'Непал', 'NR' => 'Науру', 'NU' => 'Ніуе', @@ -1181,17 +1181,17 @@ $countryNames = [ 'PA' => 'Панама', 'PE' => 'Перу', 'PF' => 'Французька Полінезія', - 'PG' => 'Папуа-Нова Ґвінея', + 'PG' => 'Папуа-Нова Гвінея', 'PH' => 'Філіппіни', 'PK' => 'Пакистан', 'PL' => 'Польща', 'PM' => 'Сен-Пʼєр і Мікелон', 'PN' => 'Острови Піткерн', - 'PR' => 'Пуерто-Ріко', + 'PR' => 'Пуерто-Рико', 'PS' => 'Палестина', - 'PT' => 'Портуґалія', + 'PT' => 'Португалія', 'PW' => 'Палау', - 'PY' => 'Параґвай', + 'PY' => 'Парагвай', 'QA' => 'Катар', 'QO' => 'Віддалена Океанія', 'RE' => 'Реюньйон', @@ -1210,12 +1210,12 @@ $countryNames = [ 'SJ' => 'Шпіцберген та Ян-Маєн', 'SK' => 'Словаччина', 'SL' => 'Сьєрра-Леоне', - 'SM' => 'Сан-Маріно', + 'SM' => 'Сан-Марино', 'SN' => 'Сенегал', 'SO' => 'Сомалі', - 'SR' => 'Сурінам', + 'SR' => 'Суринам', 'SS' => 'Південний Судан', - 'ST' => 'Сан-Томе і Прінсіпі', + 'ST' => 'Сан-Томе і Принсіпі', 'SV' => 'Сальвадор', 'SX' => 'Сінт-Мартен', 'SY' => 'Сирія', @@ -1231,9 +1231,9 @@ $countryNames = [ 'TL' => 'Тімор-Лешті', 'TM' => 'Туркменістан', 'TN' => 'Туніс', - 'TO' => 'Тонґа', + 'TO' => 'Тонга', 'TR' => 'Туреччина', - 'TT' => 'Трінідад і Тобаґо', + 'TT' => 'Тринідад і Тобаго', 'TV' => 'Тувалу', 'TW' => 'Тайвань', 'TZ' => 'Танзанія', @@ -1242,13 +1242,13 @@ $countryNames = [ 'UM' => 'Віддалені острови США', 'UN' => 'ООН', 'US' => 'США', - 'UY' => 'Уруґвай', + 'UY' => 'Уругвай', 'UZ' => 'Узбекистан', 'VA' => 'Ватикан', - 'VC' => 'Сент-Вінсент і Ґренадіни', + 'VC' => 'Сент-Вінсент і Гренадіни', 'VE' => 'Венесуела', 'VG' => 'Британські Віргінські острови', - 'VI' => 'Віргінські острови, США', + 'VI' => 'Віргінські Острови (США)', 'VN' => 'Вʼєтнам', 'VU' => 'Вануату', 'WF' => 'Уолліс і Футуна', @@ -1296,22 +1296,22 @@ $timeUnits = [ 'day-short-past-many' => '{0} дн. тому', 'day-short-past-one' => '{0} дн. тому', 'day-short-past-other' => '{0} дн. тому', - 'decade-few' => '{0} декади', - 'decade-many' => '{0} декад', - 'decade-one' => '{0} декада', - 'decade-other' => '{0} декади', + 'decade-few' => '{0} десятиріччя', + 'decade-many' => '{0} десятиріч', + 'decade-one' => '{0} десятиріччя', + 'decade-other' => '{0} десятиріччя', 'fri-future-few' => 'через {0} пʼятниці', 'fri-future-many' => 'через {0} пʼятниць', 'fri-future-one' => 'через {0} пʼятницю', 'fri-future-other' => 'через {0} пʼятниці', - 'fri-narrow-future-few' => 'через {0} пʼятниці', - 'fri-narrow-future-many' => 'через {0} пʼятниць', - 'fri-narrow-future-one' => 'через {0} пʼятницю', - 'fri-narrow-future-other' => 'через {0} пʼятниці', - 'fri-narrow-past-few' => '{0} пʼятниці тому', - 'fri-narrow-past-many' => '{0} пʼятниць тому', - 'fri-narrow-past-one' => '{0} пʼятницю тому', - 'fri-narrow-past-other' => '{0} пʼятниці тому', + 'fri-narrow-future-few' => 'через {0} пт', + 'fri-narrow-future-many' => 'через {0} пт', + 'fri-narrow-future-one' => 'через {0} пт', + 'fri-narrow-future-other' => 'через {0} пт', + 'fri-narrow-past-few' => '{0} пт тому', + 'fri-narrow-past-many' => '{0} пт тому', + 'fri-narrow-past-one' => '{0} пт тому', + 'fri-narrow-past-other' => '{0} пт тому', 'fri-past-few' => '{0} пʼятниці тому', 'fri-past-many' => '{0} пʼятниць тому', 'fri-past-one' => '{0} пʼятницю тому', |