summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 00f62619281467966f8b5d42232811709f22c09b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AlefZet",
			"Atabek",
			"GaiJin"
		]
	},
	"translate": "Awdarıw",
	"translate-page-no-such-language": "Keltirilgen til belgilemesi jaramsız",
	"translate-page-no-such-group": "Engizilgen tob jaramsız.",
	"translate-page-settings-legend": "Baptaw",
	"translate-page-group": "Xabar tobı",
	"translate-page-language": "Tili",
	"translate-page-limit": "Şektemi",
	"translate-page-limit-option": "bet saýın  {{PLURAL:$1|1|$1}} xabar",
	"translate-submit": "Keltir!",
	"translate-page-navigation-legend": "Şarlaw",
	"translate-page-showing": "Körsetilgen xabar awqımı: $1 - $2 (ne barlığı $3).",
	"translate-page-showing-all": "Körsetilwi: {{PLURAL:$1|1|$1}} xabar.",
	"translate-page-showing-none": "Körsetiletin eş xabar joq.",
	"translate-next": "Kelesi bet",
	"translate-prev": "Aldıñğı bet",
	"translate-page-description-legend": "Bul top twralı mälimet",
	"translate-optional": "(mindetti emes)",
	"translate-ignored": "(elemeýtin)",
	"translate-edit-definition": "Xabardıñ anıqtalımı",
	"translate-edit-contribute": "üles ber",
	"translate-edit-no-information": "''Bul xabar qujattamasız. Eger osı xabardıñ qaýda nemese qalaý qoldanğanın bilseñiz, bul xabarğa qujattama keltirip, basqa awdarwşılarğa kömektese alasız.''",
	"translate-edit-information": "Bul xabar twralı mälimet ($1)",
	"translate-edit-in-other-languages": "Xabar basqa tilderde",
	"translate-edit-warnings": "Tolıq awdarılmağan xabarlar twralı añğartpalar",
	"translate-checks-parameters": "Kelesi baptalımdar paýdalanılmağan: <strong>$1</strong>",
	"translate-checks-balance": "Mında jaqşalardıñ barlıq sanı jup emes:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
	"translate-checks-links": "Kelesi siltemeler jaramsız:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
	"translate-checks-plural": "Anıqtalımda <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> paýdalanılğan, biraq awdarmada bul joq."
}