1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"George Animal",
"Ghybu",
"Gomada"
]
},
"translate": "Wergerîne",
"translate-taskui-view": "Hemû peyaman nîşan bide",
"translate-taskui-untranslated": "Mesajên newergerandî nîşan bide",
"translate-taskui-acceptqueue": "Tenê mesajên ku ez dikarim bipejirînim",
"translate-taction-translate": "Wergerîne",
"translate-taction-lstats": "Statîstîkên ziman",
"translate-taction-mstats": "Statîstîkên koma peyamê",
"translate-page-group": "Kom",
"translate-page-language": "Ziman",
"translate-page-limit": "Sînor",
"translate-submit": "Here",
"translate-page-navigation-legend": "Navîgasyon",
"translate-next": "Rûpela din",
"translate-prev": "Rûpela berî",
"translate-page-description-legend": "Agahiyên di derbarê komê de",
"translate-page-edit": "biguherîne",
"translate-ext-url": "<hr />Malper: $1",
"translate-edit-title": "Biguherîne \"$1\"",
"translate-edit-translation": "Werger",
"translate-edit-contribute": "beşdar bibe",
"translate-edit-in-other-languages": "Peyam bi zimanên din",
"translate-magic-submit": "Here",
"translate-magic-cm-export": "Bişîne",
"translate-magic-cm-current": "Niha",
"translate-magic-cm-original": "Orjînal",
"translate-magic-cm-comment": "Şîrove:",
"translate-magic-cm-save": "Tomar bike",
"translate-magic-notsaved": "Guherandina te nehate tomarkirin!",
"translate-pref-editassistlang": "Zimanên alîkar:",
"prefs-translate": "Vebijarkên wergerê",
"translate-rc-translation-filter": "Wergeran parzûn bike:",
"translate-rc-translation-filter-filter": "Wergeran parzûn bike",
"translationstats": "Statîstîkên wergeran",
"translate-stats-edits": "Guherandin",
"translate-stats-users": "Wergêr",
"translate-statsf-scale-months": "Meh",
"translate-statsf-scale-weeks": "Hefte",
"translate-statsf-scale-days": "Roj",
"translate-statsf-scale-hours": "Saet",
"translate-statsf-count": "Pîvan:",
"translate-statsf-count-edits": "Hejmara guherandinan",
"translate-statsf-count-users": "Wergêrên çalak",
"translate-statsf-count-registrations": "Bikarhênerên nû",
"translate-statsf-submit": "Pêşdîtin",
"translate-tag-category": "Rûpelên wergerbar",
"translate-sidebar-alltrans": "Bi zimanên din",
"translations": "Hemû werger",
"translate-translations-none": "Ji bo \"$1\" werger tune ne",
"translate-translations-count": "{{PLURAL:$1|wergerek hat| $1 werger hatin}} dîtin.",
"translate-translations-fieldset-title": "Peyam",
"translate-translations-messagename": "Nav:",
"translate-translations-project": "Proje:",
"translate-translations-history-short": "d",
"languagestats": "Statîstîkên ziman",
"languagestats-recenttranslations": "wergerên dawî",
"translate-language-code": "Koda ziman",
"translate-language-code-field-name": "Koda ziman:",
"translate-language": "Ziman",
"translate-total": "Peyam",
"translate-untranslated": "Newergerandî",
"translate-ls-submit": "Statistîkan nîşan bide",
"translate-ls-column-group": "Koma peyamê",
"translate-mgs-group": "Koma peyamê:",
"translate-mgs-submit": "Statîstîkan nîşan bide",
"translate-mgs-column-language": "Ziman",
"supportedlanguages": "Zimanên tên bikaranîn",
"supportedlanguages-recenttranslations": "wergerên niha",
"translate-save": "($1) tomar bike",
"translate-jssti-add": "Têxe lîsteyê",
"translate-manage-import-diff": "Peyam $1 |Çalakî: $2",
"translate-manage-import-new": "Mesaja nû $1",
"translate-manage-import-deleted": "Peyama jêbirî $1",
"translate-manage-action-import": "Tevlî bike",
"translate-js-summary": "Kurte:",
"translate-js-save": "Tomar bike",
"translate-js-nonext": "Ev li ser vê rûpelê peyama dawî bû.",
"translate-js-history": "Dîroka wergerê",
"translate-js-support": "Pirs bike",
"translate-js-support-unsaved-warning": "Wergerên te yên newergerandî hene.",
"translate-gs-code": "Kod",
"translate-gs-continent": "Parzemîn",
"translate-gs-speakers": "Axaftvan",
"translate-gs-total": "Hemû",
"translate-searchprofile": "Werger",
"translate-messagereview-submit": "Bipejirîne",
"translate-messagereview-done": "Pejirand",
"api-error-invalidrevision": "Werger nehat dîtin",
"api-error-unknownmessage": "Peyam nehat dîtin",
"translate-dynagroup-recent-label": "Wergerên dawî",
"translate-gethelp": "Alîkarî",
"translate-msggroupselector-projects": "Koma peyamê",
"translate-msggroupselector-search-placeholder": "Li koman bigere",
"translate-msggroupselector-search-all": "Hemû",
"translate-msggroupselector-search-recent": "dawî",
"tux-languageselector": "Wergerîne",
"tux-tab-all": "Hemû",
"tux-tab-translated": "Wergerandî",
"tux-edit": "Biguherîne",
"tux-status-translated": "wergerand",
"tux-status-saving": "Tê tomarkirin...",
"tux-status-unsaved": "Nehate tomarkirin",
"tux-editor-placeholder": "Wergera te",
"tux-editor-save-button-label": "Wergerê tomar bike",
"tux-editor-edit-desc": "Danasînê biguherîne",
"tux-editor-add-desc": "Danasînê lê zêde bike",
"tux-editor-in-other-languages": "Bi zimanên din",
"tux-editor-ask-help": "Ji bo agahiyên berfirehtir bipirse",
"tux-warnings-more": "{{PLURAL:$1|zêdetir $1}}",
"tux-warnings-hide": "veşêre",
"tux-editor-message-desc-more": "Zêdetir bibîne",
"tux-editor-message-desc-less": "Kêmtir bibîne",
"tux-editor-clear-translated": "Yên wergerandî veşêre",
"tux-editor-proofreading-hide-own-translations": "Wergerên xwe veşêre",
"tux-editor-proofreading-show-own-translations": "Wergerên xwe nîşan bide",
"tux-editor-page-mode": "Rûpel",
"tux-editor-outdated-warning": "Ev werger divê bê rojanekirin.",
"tux-editor-outdated-warning-diff-link": "Cudahiyan nîşan bide",
"tux-editor-doc-editor-cancel": "Betal bike",
"tux-message-filter-advanced-button": "Lêgerîna pêşketî",
"tux-proofread-translated-by-self": "Ji aliyê te hatiye wergerandin",
"tux-empty-list-all": "Ev koma peyamê vala ye",
"tux-empty-list-all-guide": "Komeka din a peyamê bo wergerandinê hilbijêre.",
"tux-empty-list-translated": "Peyamên newergerandî",
"tux-empty-list-translated-action": "Wergerîne",
"tux-empty-list-other-link": "Hemû peyaman nîşan bide",
"tux-editor-close-tooltip": "Bigre",
"tux-editor-expand-tooltip": "Berfireh bike",
"tux-editor-message-tools-history": "Dîrok",
"tux-editor-message-tools-translations": "Hemû werger"
}
|
GitWeb