summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 05a3376f8d157b62fd3d344b9bbabdec3a2d7f10 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"CERminator",
			"Srdjan m"
		]
	},
	"usermerge": "Spajanje i brisanje korisnika",
	"usermerge-desc": "[[Special:UserMerge|Spaja doprinose jednog korisnika na drugog]] u bazi podataka wikija – obrisat će i stare korisnike po spajanju. Zahtijeva pravo ''usermerge''",
	"usermerge-badolduser": "Nevaljano staro korisničko ime",
	"usermerge-badnewuser": "Nevaljano novo korisničko ime",
	"usermerge-nonewuser": "Upišite novo korisničko ime. Pretpostavljam da se spaja na \"{{GENDER:$1|$1}}\".<br />\nKliknite na \"{{int:usermerge-submit}}\" za prihvatanje.",
	"usermerge-noolduser": "Prazno staro korisničko ime",
	"usermerge-fieldset": "Korisnička imena za spajanje",
	"usermerge-olduser": "Stari korisnik (spajanje sa):",
	"usermerge-newuser": "Novi korisnik (spajanje na):",
	"usermerge-deleteolduser": "Obriši starog korisnika",
	"usermerge-submit": "Spoji korisnika",
	"usermerge-badtoken": "Nevaljan token izmjene",
	"usermerge-userdeleted": "{{GENDER:$1|Korisnik|Korisnica}} $1 ($2) {{GENDER:$1|obrisan|obrisana}} je.",
	"usermerge-userdeleted-log": "Obrisani korisnik: $2 ($3)",
	"usermerge-success": "Spajanje sa {{GENDER:$1|$1}} ($2) na {{GENDER:$3|$3}} ($4) je završeno.",
	"usermerge-success-log": "{{GENDER:$2|Korisnik|Korisnica}} $2 ($3) {{GENDER:$2|spojen|spojena}} je sa {{GENDER:$4|$4}} ($5)",
	"usermerge-logpage": "Zapisnik spajanja korisnika",
	"usermerge-logpagetext": "Ovo je zapisnik akcija spajanja korisnika.",
	"usermerge-noselfdelete": "Ne možete se obrisati niti spojiti {{GENDER:$1|sami sa sobom}}!",
	"usermerge-protectedgroup": "Ne mogu spojiti {{GENDER:$1|korisnika|korisnicu}} jer je u zaštićenoj grupi.",
	"right-usermerge": "Spajanje korisnika"
}